Grow with Kitty

あたまをつく

頭を突く

atamaotsuku

common

English

to poke one's head

नेपाली

टाउको ठोक्किनु/घोच्नु

Examples

  1. 弟おとうとが指ゆびで私わたしの頭あたまを突つきました。

    My younger brother poked me in the head with his finger.

  2. ふざけて頭あたまを突ついたら、けんかになりかねません。

    If you poke someone in the head as a joke, it could start a fight.

  3. 生徒せいとの頭あたまを指ゆびで突つくような指導しどうは、決けっして許ゆるされません。

    Disciplining students by poking them in the head is never acceptable.

How to write it

Stroke order for each kanji — tap replay to watch again.

頭 16 strokes
突 8 strokes

Stroke data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

More Idioms words

All 88 words in Idioms →

Free Japanese tips by email

New lessons, JLPT / JFT-Basic prep, and tools for Nepali speakers — straight to your inbox. No spam.

No spam, ever. Unsubscribe anytime.

Which JLPT level are you studying? It helps us send you the right tips.

Your level
Email language