あたまをつく
頭を突く
atamaotsukuसामान्य
अंग्रेजी
to poke one's head
नेपाली
टाउको ठोक्किनु/घोच्नु
उदाहरण
-
弟が指で私の頭を突きました。
भाइले औँलाले मेरो टाउको घोच्यो।
My younger brother poked me in the head with his finger.
-
ふざけて頭を突いたら、けんかになりかねません。
जिस्काउँदै टाउको घोच्यो भने झगडा पनि पर्न सक्छ।
If you poke someone in the head as a joke, it could start a fight.
-
生徒の頭を指で突くような指導は、決して許されません。
विद्यार्थीको टाउको औँलाले घोचेर सिकाउने तरिका कहिल्यै स्वीकार्य हुँदैन।
Disciplining students by poking them in the head is never acceptable.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।