頭に来る

उदाहरण

1. 彼かれの言いい方かたに頭あたまに来きました。

   उनको बोल्ने तरिकाले रिस उठ्यो।

   The way he said it made me angry.

2. 隣となりの部屋へやの騒音そうおんには、本当ほんとうに頭あたまに来きています。

   छेउको कोठाको हल्लाले साँच्चै रिस उठिरहेको छ।

   The noise from the room next door is really making me angry.

3. 説明せつめいなしの値上ねあげに、利用りよう者しゃが頭あたまに来くるのももっともです。

   कुनै स्पष्टीकरणविना मूल्य बढाइएकोले प्रयोगकर्ताहरू रिसाउनु स्वाभाविकै हो।

   It's only natural that users are angry about a price increase with no explanation.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

उखानटुक्का (慣用句) का थप शब्दहरू

• 息が合う いきがあう ताल/तालमेल मिल्नु to be in sync (with someone)
• 心が広い こころがひろい फराकिलो मनको, उदार broad-minded, generous
• 息が切れる いきがきれる सास फुल्नु to be out of breath
• 口がうまい くちがうまい मीठो बोल्ने, चाप्लुसे smooth-talking, glib
• 顔を貸す かおをかす अलिकति समय दिनु, भेट्न आउनु to spare a moment for someone
• 頭を突く あたまをつく टाउको ठोक्किनु/घोच्नु to poke one's head

उखानटुक्का (慣用句) का सबै 88 शब्द →