いつのまにか
いつの間にか
itsunomanikacommon
English
before one realizes it
नेपाली
थाहै नपाई
Examples
-
いつの間にか寝ていました。
I fell asleep before I knew it.
-
いつの間にか、日本の暮らしにすっかり慣れました。
Before I knew it, I'd gotten completely used to life in Japan.
-
働いているうちに、いつの間にか敬語が身についていました。
As I worked, I picked up polite Japanese (keigo) without even realizing it.
How to write it
Stroke order for each kanji — tap replay to watch again.
Stroke data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).