〜つもりだった (~tsumori datta) — intended to (but didn't)
N4's "I intend to" in the past — I meant to, but it didn't happen.
Formula (सूत्र ढाँचा)
Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)
Meaning
- Put it in the past — 「〜つもりだった」— and it means "I meant to, but it didn't happen": 「早く寝るつもりだったのに、遅くなった」= I meant to go to bed early, but it got late.
- のに or が usually follows to bring in the "but".
- A second use: "I believed I had done it" — 「ちゃんと確認したつもりだった」= I thought I'd checked properly (but there was a mistake).
How to attach
In the "I believed I had done it" use, a た-form comes in front.
Versus what you know
N4「〜つもりです」marked a future intention.
Examples (उदाहरणहरू)
早く寝るつもりだったのに、遅くなった。
はやくねるつもりだったのに、おそくなった。
I meant to go to bed early, but it got late.
How it is built (कसरी बन्यो) 寝る is the plain form → attach つもりだった → のに after it brings in 'but' → the feeling that the plan didn't work out.
ちゃんと確認したつもりだったが、間違いがあった。
ちゃんとかくにんしたつもりだったが、まちがいがあった。
I thought I'd checked properly, but there was a mistake.
How it is built (कसरी बन्यो) 確認する → た-form 確認した → つもりだった → it means 'I believed I had done it'.
国に電話するつもりだったが、忘れてしまった。
くににでんわするつもりだったが、わすれてしまった。
I meant to call home, but I forgot.
How it is built (कसरी बन्यो) 電話する is the plain form → つもりだった → が brings in 'but'.
Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)
「勉強する＿のに、テレビを見てしまった。」— fill the blank.
💡 Hint: Meant to, but didn't.
〜つもりだった + のに = the intention wasn't carried out.
Why the た-form in 「確認したつもりだった」?
💡 Hint: "I believed I had done it."
た-form + つもりだった = I thought I had done it.
What usually follows?
💡 Hint: Something bringing in "but".
のに or が adds "but it didn't happen".
Your score: /3