Grow with Kitty

Type in Japanese, kana, romaji or English. Every word and grammar point from N5 to N1.

    〜こと〔規則〕 (~koto) — do / don't (written rule)

    Notices on the wall, workplace rules — the sentence that ends in こと.

    Formula (सूत्र ढाँचा)

    Verb V辞書形/Vない + こと。

    Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)

    When to use it

    • It is for writing, not speech — notice boards, workplace rules, exam instructions, school regulations.
    • You need to recognise this pattern to read the rules posted at work.

    Meaning

    • Written rules and instructions end the sentence with 「〜こと」: 「使った物は元に戻すこと」= put back what you have used.
    • For a prohibition, 「〜ないこと」: 「ここに自転車を止めないこと」= no bicycles here.

    Versus what you know

    N5It is shorter and more official than 「〜てください」.

    Examples (उदाहरणहरू)

    使った物は、元に戻すこと。

    つかったものは、もとにもどすこと。

    Put back what you have used.

    How it is built (कसरी बन्यो) 戻す is the plain form → put こと at the end → the sentence ends right there → it becomes a written rule.

    ここに自転車を止めないこと。

    ここにじてんしゃをとめないこと。

    Do not park bicycles here.

    How it is built (कसरी बन्यो) 止める → ない-form 止めない → attach こと → it becomes a notice that forbids something.

    レポートは金曜日までに出すこと。

    レポートはきんようびまでにだすこと。

    Submit the report by Friday.

    How it is built (कसरी बन्यो) 出す is the plain form → こと → a written instruction from a teacher or boss.

    Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)

    Question: 1/3

    How is "no smoking" written on a notice?

    💡 Hint: The written-rule form.

    Free Japanese tips by email

    New lessons, JLPT / JFT-Basic prep, and tools for Nepali speakers — straight to your inbox. No spam.

    No spam, ever. Unsubscribe anytime.