Grow with Kitty

Type in Japanese, kana, romaji or English. Every word and grammar point from N5 to N1.

    〜うちに (~uchi ni) — while / before it changes

    Do it before the situation changes — the "while you still can" feeling.

    Formula (सूत्र ढाँचा)

    Verb V辞書形/Vている/Vない + うちに
    い-adj い-adj + うちに
    な-adj な-adj [だ] + な + うちに
    N N + の + うちに

    Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)

    Meaning

    • 「〜うちに」marks something you should do before the present situation changes: 「日本にいるうちに、富士山に登りたい」= while I'm in Japan I want to climb Mt Fuji (I may not be here later).
    • The negative 「〜ないうちに」means "before that happens": 「暗くならないうちに帰ろう」= let's go home before it gets dark.

    Versus what you know

    N3It resembles 「〜間に」but differs — 間に simply marks a span of time, while うちに adds the warning that the situation will change, so act now.

    Examples (उदाहरणहरू)

    日本にいるうちに、いろいろな所へ行きたい。

    にほんにいるうちに、いろいろなところへいきたい。

    While I'm in Japan, I want to visit lots of places.

    How it is built (कसरी बन्यो) いる is the plain form of the verb → attach うちに straight to it → this gives the feeling 'I may not be in Japan later, so do it now'.

    暗くならないうちに、帰りましょう。

    くらくならないうちに、かえりましょう。

    Let's head back before it gets dark.

    How it is built (कसरी बन्यो) なる → ない-form ならない → attach うちに to it → it means 'before that happens'.

    温かいうちに食べてください。

    あたたかいうちにたべてください。

    Please eat it while it's warm.

    How it is built (कसरी बन्यो) 温かい is an い-adj → attach うちに straight to it → this gives the feeling 'before it gets cold'.

    Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)

    Question: 1/3

    「雨が降ら_うちに、洗濯物を入れよう。」— fill the blank.

    💡 Hint: You need "before it rains".

    Free Japanese tips by email

    New lessons, JLPT / JFT-Basic prep, and tools for Nepali speakers — straight to your inbox. No spam.

    No spam, ever. Unsubscribe anytime.