まいる
参る
mairuधेरै चल्ने
अंग्रेजी
to go/come (humble); to be beaten
नेपाली
जानु/आउनु (विनम्र); हार खानु
उदाहरण
-
すぐにそちらへ参ります。
म तुरुन्तै तपाईंकहाँ आउँछु।
I'll come over right away.
-
連日の暑さには、すっかり参りました。
दिनहुँको गर्मीले त म पूरै हैरान भएँ।
This day-after-day heat has really worn me out.
-
担当者変更の件につきまして、ごあいさつに参ります。
जिम्मेवार व्यक्ति फेरिएको विषयमा भेट्न आउनेछु।
I will come by to greet you in person regarding the change in your point of contact.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
क्रिया: हिँडडुल र स्थान का थप शब्दहरू
- 迫る せまる नजिकिनु; दबाब दिनु to draw near; to press (someone)
- いらっしゃる जानु / हुनु (आदरार्थी) to go / to be (= 行く/いる)
- 寄せる よせる नजिक ल्याउनु, बटुल्नु to draw near, to gather
- 向かう むかう तर्फ लाग्नु, सामुन्ने हुनु to head toward, to face
- 到着する とうちゃくする आइपुग्नु / पुग्नु to arrive
- 沿う そう किनाराकिनारा जानु, अनुसरण गर्नु to run along, to follow (a line)