あれこれ

उदाहरण

1. あれこれ悩なやみました。

   यो-त्यो सोचेर धेरै पिरलो गरेँ।

   I worried about this and that.

2. 引ひっ越こしの手続てつづきで、あれこれ忙いそがしいです。

   घर सर्ने कागजी काममा यो-त्यो गर्दै व्यस्त छु।

   I'm busy with this and that, sorting out the paperwork for my move.

3. あれこれ検討けんとうした末すえ、新あたらしいシステムを導入どうにゅうすることにしました。

   धेरै कुरा विचार गरेपछि अन्त्यमा नयाँ प्रणाली ल्याउने निर्णय गर्‍यौँ।

   After considering all sorts of options, we finally decided to introduce a new system.

कसरी लेख्ने

यो शब्द काना मात्रमा लेखिन्छ — कान्जी छैन।

क्रियाविशेषण: तरिका र मनोभाव का थप शब्दहरू

• かえって उल्टै, बरु on the contrary, rather
• あたかも मानौं, ठीक जस्तो as if, just like
• そのまま जस्ताको तस्तै as it is, unchanged
• 当然 とうぜん स्वाभाविक रूपमा, अवश्य naturally, of course
• どうせ जसरी भए पनि, आखिर anyway, in any case
• 恐らく おそらく सायद, शायद probably, perhaps

क्रियाविशेषण: तरिका र मनोभाव का सबै 48 शब्द →