気を遣う

उदाहरण

1. 祖母そぼは健康けんこうに気きを遣つかっています。

   हजुरआमा स्वास्थ्यको धेरै ख्याल गर्नुहुन्छ।

   My grandmother takes good care of her health.

2. 上司じょうしに気きを遣つかうあまり、意見いけんが言いえません。

   हाकिमको धेरै ख्याल गर्दा आफ्नो विचार भन्नै सक्दिनँ।

   I'm so worried about keeping my boss happy that I can't speak my mind.

3. このたびは、お気きを遣つかわせてしまい、大変たいへん申もうし訳わけございません。

   यस पटक तपाईंलाई हाम्रो लागि यति ख्याल गर्नुपर्ने बनाएकोमा साँच्चै क्षमा चाहन्छौँ।

   We are truly sorry to have put you to such trouble.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

उखानटुक्का (慣用句) का थप शब्दहरू

• 肩を貸す かたをかす सहयोग गर्नु, साथ दिनु to lend a hand, to support
• 気が利く きがきく ख्याल पुर्‍याउने, चनाखो considerate, attentive
• 気が合う きがあう मन मिल्नु to get along well
• 首にする くびにする जागिरबाट निकाल्नु to fire, to dismiss
• 気が散る きがちる ध्यान भंग हुनु to be distracted
• 口にする くちにする मुखमा हाल्नु; उच्चारण गर्नु to eat/drink; to mention

उखानटुक्का (慣用句) का सबै 88 शब्द →