〜ことだ・ことはない (~koto da / koto wa nai) — गर्नु राम्रो; गर्नु पर्दैन
सल्लाह दिने दुई रूप — 'यसो गर्नु' र 'त्यसो गर्नुपर्दैन'।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
अर्थ
- सल्लाह दिने दुई ढाँचा।
- 「〜ことだ」= 'यसो गर्नु राम्रो': 「合格したいなら、毎日勉強することだ」= पास हुन चाहन्छौ भने हरेक दिन पढ्नु।
- यो माथिबाट तलतिर दिइने सल्लाह हो, अलि निर्णायक।
- 「〜ことはない」= 'त्यसो गर्नुपर्दैन, त्यसको जरुरी छैन': 「心配することはない」= चिन्ता गर्नुपर्दैन।
- यो अर्कोलाई ढुक्क पार्न प्रयोग हुन्छ, नरम र मायालु।
कसरी जोड्ने
ことだ र ことはない दुवैमा क्रियाको सामान्य रूप।
पहिले सिकेकोसँग फरक
N3Lesson 19 कै 「〜こと」(लिखित नियम) र Lesson 3 को 「〜ことは〜が」सँग नमिलाउनुहोस्।
उदाहरणहरू (Examples)
心配することはない。きっと大丈夫だ。
しんぱいすることはない。きっとだいじょうぶだ。
चिन्ता गर्नुपर्दैन। पक्कै ठीक हुन्छ।
There's no need to worry. I'm sure it'll be fine.
कसरी बन्यो (How it is built) 心配する सामान्य रूप हो → सिधै ことはない जोडियो → 'त्यसको जरुरी छैन' भनेर ढुक्क पारियो।
合格したいなら、毎日勉強することだ。
ごうかくしたいなら、まいにちべんきょうすることだ。
पास हुन चाहन्छौ भने हरेक दिन पढ्नु।
If you want to pass, the thing to do is study every day.
कसरी बन्यो (How it is built) 勉強する सामान्य रूप → ことだ जोडियो → माथिबाट दिइने निर्णायक सल्लाह।
そんなに急ぐことはないよ。まだ時間がある。
そんなにいそぐことはないよ。まだじかんがある。
त्यति हतार गर्नुपर्दैन। अझै समय छ।
No need to rush like that. There's still time.
कसरी बन्यो (How it is built) 急ぐ → ことはない → よ ले नरम बनायो → ढुक्क पार्ने वाक्य।
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
「あやまる＿。あなたは悪くない。」— 'गर्नुपर्दैन' भन्न?
💡 संकेत: ढुक्क पार्ने।
〜ことはない = त्यसको जरुरी छैन।
「〜ことだ」को भाव कस्तो हुन्छ?
💡 संकेत: 'यसो गर्नु'।
माथिबाट तलतिर दिइने निर्णायक सल्लाह।
「〜ことはない」र「〜なくてもいい」मा के फरक छ?
💡 संकेत: 'चिन्ता गर्नुपर्दैन'।
ことはない ले 'जरुरी नै छैन' भनेर ढुक्क पार्छ।
तपाईंको स्कोर: /3