ついに
tsuiniधेरै चल्ने
अंग्रेजी
At long last, finally / (climactic moment)
नेपाली
अन्तमा नै, आखिरमा
उदाहरण
-
ついに夢がかなった。
अन्तमा सपना पूरा भयो।
At long last, my dream came true.
-
ついに日本に来ました。
आखिर जापान आइपुगेँ।
I've finally made it to Japan.
-
十年かかった工事が、ついに完成したそうだ。
दस वर्ष लागेको निर्माण काम अन्ततः सकियो रे।
I heard the construction project that took ten years has finally been completed.
कसरी लेख्ने
यो शब्द काना मात्रमा लेखिन्छ — कान्जी छैन।
दिन ९१–१०० का थप शब्दहरू
- 少なくとも すくなくとも कम्तीमा पनि At least
- ようやく मुस्किलले, कठिनाइपछि Eventually, finally / (after much effort)
- すべて सबै, सम्पूर्ण All / everything / entirely
- とうとう अन्तमा, नतिजामा Finally, at length / (often after a long struggle)
- まったく पूरै, बिल्कुल Completely / utterly / (often negative)
- しばらく केहीबेर, थोडा समयका लागि For a while / for the moment