〜ば、〜 (~ba, ~) — यदि ~ भने
एउटा कुरा भयो भने अर्को हुन्छ — सर्त र नतिजा जोड्ने ढाँचा।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
सर्त रूप + ब्यूँझिने वाक्यले "यदि A भयो भने B हुन्छ" भन्छ। A सर्त हो, B नतिजा। सर्त पूरा भयो भने नतिजा स्वाभाविक रूपमा आउँछ भन्ने भाव हुन्छ, त्यसैले सल्लाह, नियम र प्राकृतिक कुरामा धेरै चल्छ — 押せば、開きます。安ければ、買います。एउटा ठूलो नियम सम्झ्नुहोस्: दुवै भागको कर्ता एउटै व्यक्ति हो र पहिलो भाग काम गर्ने क्रिया हो भने, पछाडि अनुरोध, आदेश, निम्तो वा इच्छा राख्न मिल्दैन। ✗ 東京へ 行けば、電話して ください。त्यस्तो बेला たら प्रयोग गर्नुहोस् — ○ 東京へ 行ったら、電話して ください。तर पहिलो भाग अवस्था हो भने (い-विशेषण、な-विशेषण、ない、ある・いる・わかる जस्ता क्रिया) अनुरोध राख्न मिल्छ — ○ 分からなければ、聞いて ください。कर्ता फरक भए पनि मिल्छ — ○ 田中さんが 行けば、私も 行きます。 कुन छान्ने? सर्त पूरा भए मात्र नतिजा हुन्छ भन्ने जोड दिनु परे ば। अनुरोध राख्नु परे たら।
उदाहरणहरू (Examples)
ボタンを 押せば、ドアが 開きます。
botan o oseba, doa ga akimasu.
बटन थिचे ढोका खुल्छ।
分からなければ、聞いて ください。
wakaranakereba, kiite kudasai.
बुझिएन भने सोध्नुहोस्।
田中さんが 行けば、私も 行きます。
tanaka-san ga ikeba, watashi mo ikimasu.
तानाकाजी जानुहुन्छ भने म पनि जान्छु।
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
प्रश्न: 1/3कुन वाक्य गलत हो?
💡 संकेत: ば पछि अनुरोध राख्न मिल्दैन।
दुवै भागको कर्ता एउटै र पहिलो भाग काम गर्ने क्रिया — त्यसैले 行ったら、電話して ください भन्नुपर्छ।
「 、聞いて ください」— खाली ठाउँमा कुन मिल्छ?
💡 संकेत: अवस्था देखाउने भाग भए अनुरोध मिल्छ।
分からない अवस्था हो, काम होइन। त्यसैले ば पछि अनुरोध राख्न मिल्छ।
"सस्तो भए किन्छु" — सर्त जनाउने कुन वाक्य सही हो?
💡 संकेत: い-विशेषणबाट い हटाएर ければ जोड्नुहोस्।
安い → 安ければ。ば ढाँचाले सर्त र त्यसको स्वाभाविक नतिजा जनाउँछ — सर्त पूरा भए यो हुन्छ। 安いから र 安くて ले चाहिँ कारण जनाउँछन्, सर्त होइन।
तपाईंको स्कोर: /3