疑問詞 + 〜ば いいですか (gimonshi + ~ba ii desu ka) — के / कहाँ / कसरी गरे हुन्छ?
काममा निर्देशन सोध्ने ढाँचा — "म के गरूँ?"
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
अर्थ
- प्रश्नवाचक शब्द (何・どこ・いつ・だれ・どう) सँग सर्त रूप र いいですか जोडेर सल्लाह वा निर्देशन सोधिन्छ।
- सबैभन्दा धेरै सुनिने रूप 「どう すれば いいですか」हो — "कसो गरे हुन्छ?"।
पहिले सिकेकोसँग फरक
- N4 पाठ १ मा तपाईंले 「どう したら いいですか」पढिसक्नुभयो; अर्थ उही हो, दुवै चल्छ।
- सानो फरक यति हो: 〜たら ले "यो अवस्थामा म के गरूँ" भन्ने ठ्याक्कै एउटा घटनाको कुरा गर्छ, 〜ば ले चाहिँ "कुन तरिका अपनाए हुन्छ" भन्ने विधि खोज्छ, त्यसैले लेखाइ र कामको कुरामा अलि बढी सुनिन्छ।
थप कुरा
जवाफ दिँदा 〜ば いいですよ वा 〜て ください भनिन्छ।
उदाहरणहरू (Examples)
どう すれば いいですか。
कसो गरे हुन्छ?
What should I do?
どこで 乗り換えれば いいですか。
どこで のりかえれば いいですか。
कहाँ ट्रेन फेरे हुन्छ?
Where should I change trains?
何を 持って行けば いいですか。
なにを もっていけば いいですか。
के लिएर गए हुन्छ?
What should I bring?
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
「どう いいですか」— खाली ठाउँमा कुन आउँछ?
💡 संकेत: します को सर्त रूप अपवाद हो।
します → すれば। どう すれば いいですか = "कसो गरे हुन्छ?"
「どう すれば いいですか」सँग उही अर्थ दिने कुन हो?
💡 संकेत: ば र たら दुवैले "के गरे हुन्छ?" भन्न मिल्छ।
「どう すれば いいですか」र「どう したら いいですか」को अर्थ उही हो — दुवै चल्छ। すれば ले कुन विधि भन्ने खोज्छ, したら ले त्यो अवस्थामा के गर्ने भन्ने खोज्छ। 「どう しても いいですか」= जसरी गरे पनि हुन्छ?、「どこで すれば いいですか」= कहाँ गरे हुन्छ?、「どう しますか」= तपाईं के गर्नुहुन्छ? — तीनै फरक अर्थ हुन्।
「書きます」प्रयोग गरी "कसरी लेखे हुन्छ?" भन्न कुन सही हो?
💡 संकेत: き = i आवाज → け।
書きます → 書き → 書け → 書けば।
तपाईंको स्कोर: /3