〜ときも / 〜ときは / 〜ときに / 〜ときの (~ toki mo / toki wa / toki ni / toki no) — とき सँग अरू particle
とき नाम भएकाले पछाडि に・は・も・の जोड्न मिल्छ, र अर्थ फरक हुन्छ।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
अर्थ
- とき नाम हो, त्यसैले नामलाई जस्तै पछाडि particle जोड्न मिल्छ।
- 〜ときに ले ठ्याक्कै त्यो समय देखाउँछ — 日本へ 来たときに 買いました; बोलीचालीमा に हट्न पनि सक्छ।
- 〜ときは ले "त्यो बेला चाहिँ" भनी तुलना जनाउँछ — ひまなときは 本を 読みます।
- 〜ときも ले "त्यो बेला पनि" भन्छ — 国へ 帰るときも 電話します।
- 〜ときの पछि नाम आउँछ — 子どもの ときの 写真。
कसरी जोड्ने
とき अगाडि जोड्ने तरिका: क्रिया plain form, い-विशेषण सीधै, な-विशेषण + な, नाम + の।
उदाहरणहरू (Examples)
国へ 帰るときも 電話します。
くにへ かえるときも でんわします。
देश फर्कने बेला पनि फोन गर्छु।
I will call when I go back home, too.
ひまなときは 本を 読みます。
ひまなときは ほんを よみます。
फुर्सद हुँदा चाहिँ किताब पढ्छु।
When I am free, I read books.
これは 子どもの ときの 写真です。
これは こどもの ときの しゃしんです。
यो बच्चा हुँदाको तस्बिर हो।
This is a photo from when I was a child.
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
「ひま」(な-विशेषण) मा とき जोड्दा कुन सही हो?
💡 संकेत: な-विशेषणलाई な चाहिन्छ।
ひま + な + とき = ひまなとき। नाममा भने 子どもの とき गरी の चाहिन्छ।
「子どもの 写真」— खाली ठाउँमा के आउँछ?
💡 संकेत: पछाडि नाम आएको छ।
नाम अगाडि とき जोड्दा の चाहिन्छ — 子どもの ときの 写真。
"देश फर्कने बेला पनि" भन्न कुन सही हो?
💡 संकेत: "पनि" भनेको particle कुन हो?
も ले "पनि" जनाउँछ। は ले तुलना, に ले ठ्याक्कै समय जनाउँछ।
तपाईंको स्कोर: /3