〜に 気が つきます (~ ni ki ga tsukimasu) — ख्याल हुनु, थाहा पाउनु
आफैँ ख्याल भएको वा थाहा पाएको बताउने ढाँचा।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
अर्थ
- 「〜に 気が つきます」= ख्याल हुनु, थाहा पाउनु।
- ख्याल हुने काम एकै क्षणमा हुने भएकाले प्रायः 気が つきました भनिन्छ।
कसरी जोड्ने
- ख्याल भएको कुरा に ले जनाउँछ — 間違いに 気が つきました。
- वाक्य राख्नुपर्दा の ले नाम बनाएर のに भनिन्छ — 財布が ないのに 気が つきました。
ध्यान दिनुहोस्
- यहाँको のに चाहिँ "तर पनि" भन्ने のに होइन; यो の + に हो।
- 気が つきます र 気を つけます फरक हुन् — पहिलो "ख्याल हुनु", दोस्रो "होसियार हुनु"।
उदाहरणहरू (Examples)
間違いに 気が つきました。
まちがいに きが つきました。
गल्तीको ख्याल भयो।
I noticed the mistake.
財布が ないのに 気が つきました。
さいふが ないのに きが つきました。
पर्स नभएको ख्याल भयो।
I realized my wallet was gone.
後ろに 人が いるのに 気が つきませんでした。
うしろに ひとが いるのに きが つきませんでした。
पछाडि मान्छे भएको ख्याल भएन।
I did not notice there was someone behind me.
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
「間違い 気が つきました」— खाली ठाउँमा के आउँछ?
💡 संकेत: ख्याल भएको कुरा कुन particle ले जनाउँछ?
気が つきます सँग ख्याल भएको कुरा に ले जनाइन्छ।
साथी बाहिर निस्कँदा "होसियार हुनुहोस्" भन्न कुन सही हो?
💡 संकेत: होसियार हुनु भन्नेमा を र つけます जान्छ।
気を つけて ください = होसियार हुनुहोस्। 気が つきます भने आफैँ ख्याल हुनु हो — 「間違いに 気が つきました」। が र を, つきます र つけます मिसाउनु हुँदैन।
「財布が ない」+ 気が つきました — कुन सही हो?
💡 संकेत: पहिले の ले नाम बनाउनुहोस्।
ない + の + に = ないのに। यो "तर पनि" भन्ने のに होइन।
तपाईंको स्कोर: /3