Grow with Kitty

〜に 気が つきます (~ ni ki ga tsukimasu) — ख्याल हुनु, थाहा पाउनु

आफैँ ख्याल भएको वा थाहा पाएको बताउने ढाँचा।

सूत्र ढाँचा (Formula)

N / V plain form + の ख्याल भएको कुरा
कुरा जनाउने
気が つきます ख्याल हुन्छ

व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)

「〜に 気が つきます」= ख्याल हुनु, थाहा पाउनु। ख्याल भएको कुरा に ले जनाउँछ — 間違いに 気が つきました。वाक्य राख्नुपर्दा の ले नाम बनाएर のに भनिन्छ — 財布が ないのに 気が つきました。यहाँको のに चाहिँ "तर पनि" भन्ने のに होइन; यो の + に हो। **気が つきます र 気を つけます फरक हुन्** — पहिलो "ख्याल हुनु", दोस्रो "होसियार हुनु"। ख्याल हुने काम एकै क्षणमा हुने भएकाले प्रायः 気が つきました भनिन्छ।

उदाहरणहरू (Examples)

間違い気が つきました

間違いに 気が つきました。

machigai ni ki ga tsukimashita.

गल्तीको ख्याल भयो।

財布が ない気が つきました

財布が ないのに 気が つきました。

saifu ga nai no ni ki ga tsukimashita.

पर्स नभएको ख्याल भयो।

後ろに 人が いる気が つきませんでした

後ろに 人が いるのに 気が つきませんでした。

ushiro ni hito ga iru no ni ki ga tsukimasen deshita.

पछाडि मान्छे भएको ख्याल भएन।

मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)

प्रश्न: 1/3

「間違い   気が つきました」— खाली ठाउँमा के आउँछ?

💡 संकेत: ख्याल भएको कुरा कुन particle ले जनाउँछ?

इमेलमा निःशुल्क जापानी टिप्स

नयाँ पाठ, JLPT / JFT-Basic तयारी, र नेपाली भाषीका लागि उपकरणहरू — सीधै तपाईंको इनबक्समा। स्प्याम छैन।

कुनै स्प्याम छैन। जुनसुकै बेला सदस्यता रद्द गर्न सकिन्छ।