〜ています(じょうたい) (-te imasu (joutai)) — पेसा / अवस्था जनाउने
पेसा, बसोबास र वैवाहिक अवस्था।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
उही 「〜ています」 रूपले काम (はたらく), बसोबास (すむ), विवाह (けっこんする) जस्ता सधैं रहने अवस्था पनि जनाउँछ। यहाँ यो अहिलेको एक-पटकको काम होइन, बरु निरन्तर अवस्था बुझाउँछ। नेपालीमा प्रायः "छ / छिन् / गर्नुहुन्छ" भनेर अनुवाद हुन्छ।
उदाहरणहरू (Examples)
父はぎんこうではたらいています。
chichi wa ginkou de hataraite imasu.
बुबा बैंकमा काम गर्नुहुन्छ।
私はとうきょうにすんでいます。
watashi wa toukyou ni sunde imasu.
म टोकियोमा बस्छु।
あねはけっこんしています。
ane wa kekkon shite imasu.
दिदी विवाहित हुनुहुन्छ।
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
प्रश्न: 1/3"म ओसाकामा बस्छु" — सही वाक्य कुन हो? (すむ = बस्नु)
💡 संकेत: बसोबासको अवस्थामा 「〜ています」।
「すんで」 + 「います」 ले निरन्तर बसोबासको अवस्था जनाउँछ।
"दिदी विवाहित हुनुहुन्छ" भन्न कुन ठीक हो?
💡 संकेत: विवाहित अवस्था = 「けっこんしています」।
「けっこんして」 + 「います」 ले विवाहित रहेको अवस्था बुझाउँछ।
"बुबा अस्पतालमा काम गर्नुहुन्छ" — सही वाक्य? (びょういん = अस्पताल)
💡 संकेत: पेसा बताउँदा 「〜ています」।
「はたらいて」 + 「います」 ले बुबाको पेसा (निरन्तर अवस्था) जनाउँछ।
तपाईंको स्कोर: /3