普通形 + と思います (futsuukei + to omoimasu) — मलाई लाग्छ कि ~
आफ्नो विचार वा अनुमान व्यक्त गर्ने तरिका।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
अर्थ
- "मलाई लाग्छ भोलि पानी पर्छ" — आफ्नो विचार वा अनुमान भन्न वाक्यको अन्त्यमा と思います।
- と = "भनेर", 思います = "सोच्छु / लाग्छ"; त्यसैले शाब्दिक "…भनेर सोच्छु"।
कसरी जोड्ने
- と को ठीक अगाडि सधैँ Lesson 20 को plain रूप: 来る ──> 来ると思います, 高い ──> 高いと思います।
- नाम र な-विशेषणमा だ चाहिन्छ: 雨 ──> 雨だと思います।
- नेपालीमा पनि "पानी पर्छ जस्तो लाग्छ" भन्दा "पर्छ" plain हुन्छ — ठ्याक्कै त्यही।
ध्यान दिनुहोस्
नियम एउटै र कडा: と अगाडि です/ます कहिल्यै होइन (来ますと ❌, 高いですと ❌)।
उदाहरणहरू (Examples)
明日は雨だと思います。
あしたはあめだとおもいます。
मलाई लाग्छ भोलि पानी पर्छ।
I think it will rain tomorrow.
कसरी बन्यो (How it is built) 明日は雨です ──> [ - ❌ です ] [ + だ ✅ ] ──> 明日は雨だ ──> [ + と ] ──> [ + 思います ] ──> भोलि पानी पर्छ जस्तो लाग्छ।
田中さんは来ると思います。
たなかさんはくるとおもいます。
मलाई लाग्छ तानाका आउनुहुन्छ।
I think Tanaka will come.
कसरी बन्यो (How it is built) 田中さんは来ます ──> plain [ 来ます ➔ 来る ] ──> 田中さんは来る ──> [ + と思います ] ──> तानाका आउनुहुन्छ जस्तो लाग्छ।
このテストはむずかしいと思います。
このテストはむずかしいとおもいます。
मलाई लाग्छ यो परीक्षा गाह्रो छ।
I think this test is difficult.
कसरी बन्यो (How it is built) このテストはむずかしいです ──> [ - ❌ です ] ──> むずかしい ──> [ + と思います ] ──> यो परीक्षा गाह्रो छ जस्तो लाग्छ।
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
"मलाई लाग्छ यो महँगो छ" भन्न सही वाक्य कुन हो?
💡 संकेत: i-विशेषण पछि सीधै と — です वा だ चाहिँदैन।
高い (plain i-adj) + と + 思います = 高いと思います।
"मलाई लाग्छ तानाका आउनुहुन्छ" — सही कुन?
💡 संकेत: と भन्दा अघि plain रूप — 来ます होइन 来る।
क्रियाको plain रूप 来る + と思います।
"मलाई लाग्छ उहाँ शिक्षक हुनुहुन्छ" — noun भएकाले कुन सही?
💡 संकेत: noun पछि と भन्दा अघि だ चाहिन्छ।
先生 (noun) + だ + と思います = 先生だと思います।
तपाईंको स्कोर: /3