〜たところで (~ta tokoro de) — even if you ~, (it's no use)

'What's the point? It won't make a difference' — even if you do it, the result is small or useless.

Formula (सूत्र ढाँचा)

Vた + ところで、…ない／無駄だ

You reach the station at midnight and the last train has gone. You start to run.
Your friend says: 「今から走ったところで、もう間に合わないよ」— even if you run now, you won't make it.

「〜たところで」= the deflated feeling 'doing it is useless, or the result is tiny' — the speaker's own verdict, 'what good would it do'.
After it always comes a negative or 'only a little' judgement: 〜ない・無駄だ・〜だろう・せいぜい〜くらいだ.

N3「いくら〜ても」is a plain 'however much'.
N3Don't confuse it with 「〜たところ」(when I did ~, I found) — adding 「で」changes the meaning completely.
Point 1's 「ようと」says 'whatever happens, I stand firm'; 「たところで」says 'the action itself is pointless'.

A wish, intention, request or past event (〜た) cannot follow — 「勉強したところで、合格した」is wrong.

今から走ったところで、もう終電には間に合わないだろう。

いまからはしったところで、もうしゅうでんにはまにあわないだろう。

Even if I run now, I probably won't make the last train.

How it is built (कसरी बन्यो) 走る = to run → た-form: 走った → attach 「ところで」 = even if I run → then the guess that it's no use: 間に合わないだろう.

いくら文句を言ったところで、決まったシフトは変わらないよ。

いくらもんくをいったところで、きまったシフトはかわらないよ。

However much you complain, the shifts that are set won't change.

How it is built (कसरी बन्यो) 文句を言う = to complain → た-form: 言った → 「いくら」 gives 'however much' → 「ところで」 → then a negative: 変わらない.

残業を増やしたところで、手取りは月に二万円増えるくらいだ。

ざんぎょうをふやしたところで、てどりはつきににまんえんふえるくらいだ。

Even if I do more overtime, my take-home pay only goes up about 20,000 yen a month.

How it is built (कसरी बन्यो) 増やす = to increase → た-form: 増やした → 「ところで」 → then an 'only a little' result: 二万円増えるくらいだ.

Question: 1/3

「今さら＿＿＿ところで、試験はもう終わっている。」— fill the blank.

💡 Hint: Which verb form goes before ところで?