〜に先立って (~ni sakidatte) — prior to / ahead of

Preparation done before a big event — 「開店に先立って」= ahead of the opening.

Formula (सूत्र ढाँचा)

N N + に先立って／に先立ち

Verb V辞書形 + に先立って

N N + に先立つ + N

Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)

When to use it

A tasting before the shop opens (開店に先立って試食会), a briefing for the neighbours before construction starts (工事に先立ち説明会) — this is how news and company notices use it.

Meaning

「〜に先立って（さきだって）」= 'before, prior to' — formal.
One condition: what follows must be preparation for the big event in front.

How to attach

Usually a noun naming the event comes first (開店・工事・会議); with a verb, dictionary form + に先立って
Usual form: 「に先立って」
Written form: 「に先立ち」
Before a noun: 「に先立つ」— 会議に先立つ準備 = the preparations ahead of the meeting

Versus what you know

N4「〜前に」(「寝る前に歯をみがく」) is simple and always safe; 「〜に先立って」is its formal elder brother.

Watch out

「寝るに先立って歯をみがく」sounds odd — brushing your teeth is not 'preparation' for sleep.

Examples (उदाहरणहरू)

開店に先立って、試食会が開かれた。

かいてんにさきだって、ししょくかいがひらかれた。

Prior to the opening, a tasting event was held.

How it is built (कसरी बन्यो) 開店 = the big event of a shop opening → 「に先立って」 → then the preparation for it: 試食会.

工事に先立ち、近所の人に説明をした。

こうじにさきだち、きんじょのひとにせつめいをした。

Ahead of the construction, we explained things to the neighbors.

How it is built (कसरी बन्यो) 工事 = construction → the written form 「に先立ち」 → then the preparation work: 説明をした.

会議に先立つ準備を、前の日に終わらせた。

かいぎにさきだつじゅんびを、まえのひにおわらせた。

I finished the pre-meeting preparations the day before.

How it is built (कसरी बन्यो) 会議 → 「に先立つ」, the form that comes before a noun → it links straight to 準備 → 会議に先立つ準備 = the preparations ahead of the meeting.

Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)

Question: 1/3

「新製品の発売＿先立って、説明会を開く。」— fill the blank.

💡 Hint: 先立つ always takes the same particle.