気に食わない

Examples

1. あの人ひとの言いい方かたが、どうも気きに食くわないんです。

   There's just something about the way that person talks that I don't like.

2. 気きに食くわない相手あいてでも、礼儀れいぎは守まもるべきです。

   Even with someone you don't like, you should stay polite.

3. 上司じょうしの方針ほうしんが気きに食くわないにせよ、指示しじには従したがわねばなりません。

   Even if you don't like your boss's policy, you have to follow their instructions.

How to write it

Stroke order for each kanji — tap replay to watch again.

Stroke data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

More Idioms words

• 気を取られる きをとられる ध्यान अन्तै जानु to be distracted (by)
• 気が進まない きがすすまない मन नलाग्ने unenthusiastic, reluctant
• 手が足りない てがたりない जनशक्ति नपुग्नु to be short-handed
• 頭が上がらない あたまがあがらない अगाडि टाउको उठाउन नसक्नु to be unable to face (someone)
• 手が出ない てがでない हात नपुग्नु, क्षमता बाहिर to be beyond one's means/ability
• 足を運ぶ あしをはこぶ आफै गएर पुग्नु/भेट्नु to visit in person

All 88 words in Idioms →