〜を…として (~o ...to shite) — with ~ as
Assigning a role — "with Tanaka as leader".
Formula (सूत्र ढाँचा)
Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)
When to use it
Written and formal — reports, rules, company policy.
Meaning
- Add を to Lesson 11's 「〜として」(as) and you get "treating X as Y": 「田中さんをリーダーとして、チームを作った」= we formed a team with Tanaka as leader.
- を marks who, として marks the role.
How to attach
「〜を…とする」(to make) is the same: 「安全を第一とする」= to put safety first.
Versus what you know
N3「〜を…に(して)」(Lesson 25) is similar.
Examples (उदाहरणहरू)
田中さんをリーダーとして、チームを作った。
たなかさんをリーダーとして、チームをつくった。
We formed a team with Tanaka as leader.
How it is built (कसरी बन्यो) 田中さん + を (whom) → リーダー + として (what role) → a role is given.
この会社は、安全を第一としている。
このかいしゃは、あんぜんをだいいちとしている。
This company puts safety first.
How it is built (कसरी बन्यो) 安全を → 第一として → a policy of 'putting safety in first place'.
この本を教科書として使います。
このほんをきょうかしょとしてつかいます。
We'll use this book as the textbook.
How it is built (कसरी बन्यो) この本を → 教科書として → a thing is given a role.
Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)
「日本語＿共通語として使う。」— fill the blank.
💡 Hint: Marks "what".
N を N として.
How does it differ from plain 「〜として」?
💡 Hint: What does を add?
を adds "who is given that role".
Where is it used most?
💡 Hint: Formal.
Reports, rules, company policy.
Your score: /3