Grow with Kitty

使役受身形 (shiekiukemikei) — Was made to do it

The form for something you did not want to do but were made to do.

Formula (सूत्र ढाँचा)

Verb G1 Vます [ます] い段 → あ段 + される
Verb G1 〜す → あ段 + せられる
Verb G2 Vます [ます] + させられる
Verb G3 します → させられる / 来ます → 来させられる
before せられる (せられる अघि) 行か ika
+
Add (थप्ने) せられる / される (-serareru / -sareru)
=
Made to do (गराइएको रूप) 行かされる ikasareru

Select a verb (विवरण हेर्न क्रिया चयन गर्नुहोस्)

Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)

When to use it

The two are usually taught separately, but this combination is the one you actually need when you talk about work.

Meaning

  • 使役受身形 carries the feeling "I did not want to, but I had to" — 部長に 毎日 残業させられます (the manager makes me work overtime every day and I hate it), 先輩に お酒を 飲まされました (my senior made me drink).
  • This form is the passive (受身形) of Lesson 12 sitting on top of the causative.

How to attach

  • It is built straight from the causative: drop せる and put せられる — 行かせる → 行かせられる, 食べさせる → 食べさせられる.
  • In Group 1 the short form is the common one: せられ → され, so 行かせられる → 行かされる, 飲ませられる → 飲まされる.
  • In speech you will hear that short form far more.
  • Group 2 and Group 3 have no short form either.
  • The person who made you do it is marked with に: 課長に レポートを 書かせられました.

Watch out

One exception — Group 1 verbs whose stem ends in し (話します, 貸します, 出します) have no short form, because さ would land twice: 話させられる is right, ✗ 話さされる is wrong.

Step-by-step breakdown (चरणबद्ध रूपान्तरण)

Group 1 verb 行きます (ikimasu)
行かされる
  1. 1 ます form: いきます (Ikimasu)
  2. 2 drop ます: いき (Iki) き = i-sound
  3. 3 to the a-sound: いか (Ika) き → か
  4. 4 add せられる: いか + せられる = いかせられる (Ikaserareru)
  5. 5 short form: いかされる (Ikasareru) せら → さ
Group 1 — し verb 話します (hanashimasu)
話させられる
  1. 1 ます form: はなします (Hanashimasu)
  2. 2 drop ます: はなし (Hanashi) し = i-sound
  3. 3 to the a-sound: はなさ (Hanasa) し → さ
  4. 4 add せられる: はなさ + せられる = はなさせられる (Hanasaserareru)
  5. 5 no short form: ✗ はなさされる さ twice over
Group 2 verb 食べます (tabemasu)
食べさせられる
  1. 1 ます form: たべます (Tabemasu)
  2. 2 drop ます: たべ (Tabe) no sound change
  3. 3 the causative: たべ + させる = たべさせる (Tabesaseru)
  4. 4 せる → せられる: たべさせられる (Tabesaserareru)
  5. 5 no short form: ✗ たべさされる not in Group 2
Group 3 します します (shimasu)
させられる
  1. 1 ます form: します (Shimasu)
  2. 2 the causative: させる (Saseru) irregular
  3. 3 せる → せられる: させられる (Saserareru)
  4. 4 at work: ざんぎょうさせられました was made to work late
Group 3 来ます 来ます (kimasu)
来させられる
  1. 1 ます form: きます (Kimasu)
  2. 2 the causative: こさせる (Kosaseru) き → こ
  3. 3 せる → せられる: こさせられる (Kosaserareru)
  4. 4 in kanji: 来させられる read こさせられる

Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)

Question: 1/3

What is the causative-passive of 「書きます」?

💡 Hint: First make 書かせる, then せる → せられる.

Free Japanese tips by email

New lessons, JLPT / JFT-Basic prep, and tools for Nepali speakers — straight to your inbox. No spam.

No spam, ever. Unsubscribe anytime.

Which JLPT level are you studying? It helps us send you the right tips.

Your level
Email language