Grow with Kitty

ひとつ・ふたつ/〜人 (hitotsu, futatsu / -nin) — counters

How to count things and people — Japanese uses different counter words depending on what you count.

Formula (सूत्र ढाँचा)

もの (N) item or people counted
を / が
数+counter number + counter
V

Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)

When counting in Japanese, a 'counter' word attaches after the number. For general objects use ひとつ (one), ふたつ (two), みっつ (three) … とお (ten). To count people use 〜人 (nin), but 'one' and 'two' have the special forms 一人 (hitori) and 二人 (futari); from three on it is regular: 三人 (sannin), 四人 (yonin) … Machines and vehicles use 〜だい (dai), and thin/flat things (paper, tickets) use 〜まい (mai). The number + counter usually sits just before the verb.

Examples (उदाहरणहरू)

りんごひとつください

りんごを ひとつ ください。

ringo o hitotsu kudasai.

One apple, please.

学生が 三人 います。

gakusei ga sannin imasu.

There are three students.

車が にだい あります。

kuruma ga nidai arimasu.

There are two cars.

Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)

Question: 1/3

Which word means 'one' for a general object?

💡 Hint: ひと〜 marks 'one'.

Free Japanese tips by email

New lessons, JLPT / JFT-Basic prep, and tools for Nepali speakers — straight to your inbox. No spam.

No spam, ever. Unsubscribe anytime.