Grow with Kitty

जापानी, काना, रोमाजी, अङ्ग्रेजी वा नेपालीमा लेख्नुहोस् — नेपाली रोमनमा पनि हुन्छ (khanu)। N5 देखि N1 सम्मका सबै शब्द र व्याकरण।

    副詞と文末の呼応 (fukushi to bunmatsu no koō) — क्रियाविशेषण र वाक्यको अन्त्य मिलाउने

    सुरुको शब्दले नै अन्त्य तोक्छ — 決して → ない, どうやら → ようだ, いったい → か।

    सूत्र ढाँचा (Formula)

    否定 全く・たいして・めったに・少しも・決して・なにも + 〜ない
    否定 必ずしも + 〜とは限らない/〜ない
    推量 どうも・どうやら + 〜ようだ/〜らしい
    推量 もしかしたら + 〜かもしれない
    推量 恐らく + 〜だろう
    推量 まさか + 〜ないだろう/〜はずがない
    推量 きっと + 〜に違いない/〜だろう
    様態 まるで + 〜かのようだ/〜ようだ
    様態 今にも + 〜そうだ
    変化 一段と・ますます + 〜なる/〜なった
    変化 次第に・徐々に + 〜ていく/〜てくる
    質問 いったい・果たして + 〜(の)か/〜だろうか
    完了 すでに + 〜ている/〜た

    व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)

    कहिले भन्ने?

    परीक्षाको 文章の文法 भागमा ठ्याक्कै यही सोध्छ: सुरु दिएर अन्त्य छान्न लगाउँछ, वा अन्त्य दिएर सुरुको शब्द।

    अर्थ

    • वाक्यको सुरुमा आउने क्रियाविशेषणले नै वाक्य कसरी सकिनुपर्छ भनेर तोकिदिन्छ।
    • साथीले 「決して…」भन्न थाल्यो भने तपाईंको दिमागले पछाडि 「〜ない」पर्खिसक्नुपर्छ — 「店長の悪口は決して言いません」।
    • यी जोडीलाई अर्थअनुसार ६ समूहमा राखिन्छ: ① नकार (〜ない) ② अनुमान ③ जस्तो देखिने ④ परिवर्तन ⑤ प्रश्न ⑥ सकिइसकेको — तालिकामा हरेक समूहका जोडी छन्।

    पहिले सिकेकोसँग फरक

    N3मा 「決して」「めったに」「少しも」जस्ता शब्द एक-एक गरेर सिक्नुभयो; N2 मा ती सबैलाई एउटै तालिकामा राखेर यो एउटा नियम बुझ्नुहोस्।

    ध्यान दिनुहोस्

    • क्रियाविशेषण देख्नेबित्तिकै 'यसको जोडी अन्त्य के हो?' भनेर सोध्नुहोस्।
    • 「たいして」को पछाडि 「おいしい」आयो भने वाक्य गलत — 「たいしておいしくない」हुनुपर्छ।
    • 「まるで」को पछाडि 「〜そうだ」होइन, 「〜かのようだ」नै चाहिन्छ।

    थप कुरा

    • N2 मा नयाँ जोडी: 「なにも〜ない」(「なにもそんなに怒ることはないでしょう」= त्यसरी रिसाउनुपर्ने केही छैन), 「必ずしも〜とは限らない」(जहिले पनि त्यस्तै हुन्छ भन्ने छैन), र 「きっと〜に違いない」।
    • अरू नमुना: 「今にも泣き出しそうな顔」(अहिल्यै रोइहाल्लाजस्तो अनुहार), 「いったい何を考えているのか」(आखिर के सोचिरहेको होला?), 「すでに準備は整っている」(तयारी पहिल्यै पूरा भइसकेको छ)।

    उदाहरणहरू (Examples)

    時給が高い仕事が必ずしもいい仕事とは限らない。

    じきゅうがたかいしごとがかならずしもいいしごととはかぎらない。

    घण्टाको तलब धेरै भएको काम नै जहिले पनि राम्रो काम हुन्छ भन्ने छैन।

    A job with high hourly pay is not necessarily a good job.

    कसरी बन्यो (How it is built) 必ずしも = जहिले पनि (भन्ने छैन) → नकार समूहको शब्द → त्यसैले अन्त्य 「〜ない」नै चाहियो → यहाँ जोडी रूप 「とは限らない」= त्यस्तै हुन्छ भन्ने छैन।

    田中さんは今ごろきっと空港で困っているに違いない。

    たなかさんはいまごろきっとくうこうでこまっているにちがいない。

    तानाका जी अहिले पक्कै एयरपोर्टमा अप्ठ्यारोमा परेका हुनुपर्छ।

    Tanaka must surely be having trouble at the airport right now.

    कसरी बन्यो (How it is built) きっと = पक्कै → अनुमान समूह → अन्त्यमा 「に違いない」(N3 मा सिकेको 'पक्कै हो') → 困っている + に違いない = अप्ठ्यारोमा परेको हुनुपर्छ।

    来日してから、弟の日本語は一段と上手になった。

    らいにちしてから、おとうとのにほんごはいちだんとじょうずになった。

    जापान आएपछि भाइको जापानी झन् धेरै राम्रो भयो।

    Since coming to Japan, my brother's Japanese has become noticeably better.

    कसरी बन्यो (How it is built) 一段と = झन् एक तह बढी → परिवर्तन समूह → अन्त्यमा 「〜なる/なった」चाहियो → 上手に + なった = राम्रो भयो।

    मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)

    प्रश्न: 1/3

    「こんなきれいな夕日は_見られない。」— रिक्त ठाउँमा कुन शब्द?

    💡 संकेत: अन्त्य 「〜ない」छ — कुन समूहको शब्द चाहियो?

    इमेलमा निःशुल्क जापानी टिप्स

    नयाँ पाठ, JLPT / JFT-Basic तयारी, र नेपाली भाषीका लागि उपकरणहरू — सीधै तपाईंको इनबक्समा। स्प्याम छैन।

    कुनै स्प्याम छैन। जुनसुकै बेला सदस्यता रद्द गर्न सकिन्छ।