पाठ 25

文章の文法 का सूची + N3 का रूप, N2 को प्रसङ्ग

1 副詞と文末の呼応 fukushi to bunmatsu no koō क्रियाविशेषण र वाक्यको अन्त्य मिलाउने सुरुको शब्दले नै अन्त्य तोक्छ — 決して → ない, どうやら → ようだ, いったい → か।
2 決まった文末をとる表現 kimatta bunmatsu o toru hyōgen वाक्यको सुरुले अन्त्य तोक्ने ५ जोडी なぜなら → からである, 〜かというと → そんなことはない, 〜には → が必要だ — सुरु र अन्त्यको ५ जोडी।
3 接続表現の整理 setsuzoku hyōgen no seiri जोड्ने शब्दहरूको काम अनुसार वर्गीकरण しかも・ところが・つまり・さて — ३० जोड्ने शब्द, चार काममा बाँडिएका।
4 硬い表現 ↔ 日常表現 katai hyōgen ↔ nichijō hyōgen लेख्य र बोलीचालीका जोडी — एउटै लेखमा नमिसाउने 〜のみならず ↔ 〜だけじゃなくて, 〜おそれがある ↔ 〜かもしれない — एउटा लेख, एउटै शैली।
5 〜たきり ~ta kiri ~गरेपछि अहिलेसम्म केही छैन 「会ったきり連絡がない」— एक पटक भयो, त्यसपछि केही भएन।
6 〜ものだから ~mono da kara ~भएकोले (शिष्ट बहाना) 店長 र ग्राहकलाई भन्ने बहानाको रूप — 「電車が止まったものですから」।
7 〜に対して［対比］ ~ni taishite [contrast] ~को विपरीत / ~भने अर्कोतिर दुई पक्ष राखेर तुलना — 「兄は…のに対して、弟は…」— ग्राफ र रिपोर्टको भाषा।
8 〜うちに［変化］ ~uchi ni [change] ~गर्दागर्दै (परिवर्तन आयो) 「話しているうちに眠くなった」— गर्दागर्दै, आफैँ थाहा नपाई, केही बदलियो।
9 〜といえば［譲歩］ ~to ieba [concession] ~त हो, तर 「便利といえば便利だが…」— हो त हो, तर… — एउटै शब्द दोहोर्‍याएर 'आधा मानेको' भाव।
10 〜ことは〜が ~koto wa ~ga ~त ~हो, तर उही शब्द दोहोर्‍याएर आधा मात्र मान्ने — 行ったことは行ったが、覚えていない (गएको त गएँ, तर सम्झना छैन)।
11 〜ながら［前置き］ ~nagara [preface] दुःखका साथ / माफ गर्नुहोला तर नराम्रो खबर वा अनुरोध अघि राख्ने तयार वाक्यांश — 「残念ながら」「勝手ながら」— कामको इमेलको भाषा।

पाठको अन्तिम जाँच

यस पाठका ११ वटै रूप एकै ठाउँमा — परीक्षामा जस्तै, मिल्दाजुल्दा रूपबाट सही छान्नुहोस्। ६/८ मिलाए पाठ पूरा हुन्छ।

「田中さんは今ごろきっと空港で困っている＿。」— रिक्त ठाउँमा?

💡 संकेत:सुरुको 「きっと」ले अन्त्य तोकिसक्यो।

पाठको अन्तिम जाँच

इमेलमा निःशुल्क जापानी टिप्स