〜てごらん (~te goran) — गरेर हेर त

'गरेर हेर त' भनेर हौसला दिने नरम आदेश — माथिबाट तलतिर मात्र।

सूत्र ढाँचा (Formula)

Verb Vて + ごらん

बुबाआमाले छोराछोरीलाई, शिक्षकले विद्यार्थीलाई, सिनियरले जुनियरलाई भन्छन्।

पूरा रूप 「〜てごらんなさい」झन् शिक्षकजस्तो सुनिन्छ।

ध्यान दिनुहोस्: यो सधैं माथिबाट तलतिर जान्छ — हाकिम वा ग्राहकलाई कहिल्यै नभन्नुहोस्।
उहाँहरूलाई 「〜てみてください」नै ठीक हुन्छ।

このかんじ、読んでごらん。

このかんじ、よんでごらん。

यो खान्जी पढेर हेर त।

Go on, try reading this kanji.

कसरी बन्यो (How it is built) 読む (पढ्नु) → て-रूप 読んで → त्यसमा ごらん जोडियो → 読んでごらん = पढेर हेर त।

一度、自分でやってごらん。

いちど、じぶんでやってごらん。

एकपटक आफैं गरेर हेर त।

Try doing it yourself once.

कसरी बन्यो (How it is built) やる (गर्नु) → て-रूप やって → ごらん जोडियो → やってごらん = गरेर हेर त।

外を見てごらん。雪だよ。

そとをみてごらん。ゆきだよ。

बाहिर हेर त। हिउँ परेको छ।

Look outside. It's snowing.

कसरी बन्यो (How it is built) 見る (हेर्नु) → て-रूप 見て → ごらん जोडियो → 見てごらん = हेर त।

प्रश्न: 1/3

「食べ＿。」— 'खाएर हेर त' भन्न कुन ठीक?

💡 संकेत: て-रूपमा जोडिन्छ।