案外

उदाहरण

1. 案外あんがいレストランはすいていた。

   सोचेभन्दा रेस्टुरेन्टमा भिड थिएन।

   Unexpectedly, the restaurant wasn't crowded.

2. 試験しけんは案外あんがい簡単かんたんでした。

   परीक्षा सोचेभन्दा सजिलो थियो।

   The exam was unexpectedly easy.

3. あの静しずかな森もりさんが、案外あんがいお酒さけが好すきらしい。

   त्यो शान्त मोरी-सान त सोचेभन्दा रक्सी मन पराउँछन् रे।

   Apparently Mori, who's so quiet, is surprisingly fond of drinking.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

दिन ९१–१०० का थप शब्दहरू

• あいにく दुर्भाग्यवश, खेदको कुरा Unfortunately / as bad luck would have it
• たまに कहिलेकाहीँ, विरलै Occasionally / once in a while
• むしろ बरु, त्यसभन्दा Rather / instead
• 別に べつに खास छैन, केही होइन Not particularly / not really
• かえって उल्टै, झन् On the contrary / unexpectedly made things worse
• どうしても जसरी भए पनि, अवश्य No matter what / cannot help but

दिन ९१–१०० का सबै 100 शब्द →