むしろ

उदाहरण

1. 日本語にほんごはむしろ話はなすより書かく方ほうが難むずかしい。

   जापानी भाषामा बरु बोल्नुभन्दा लेख्नु गाह्रो छ।

   In Japanese, writing is, if anything, harder than speaking.

2. 夏なつより、むしろ冬ふゆが好すきです。

   गर्मीभन्दा बरु जाडो मन पर्छ।

   If anything, I like winter better than summer.

3. 彼かれは先生せんせいというより、むしろ友達ともだちのような存在そんざいだ。

   उहाँ शिक्षकभन्दा बरु साथीजस्तै हुनुहुन्छ।

   He's not so much a teacher as a friend.

कसरी लेख्ने

यो शब्द काना मात्रमा लेखिन्छ — कान्जी छैन।

दिन ९१–१०० का थप शब्दहरू

• かえって उल्टै, झन् On the contrary / unexpectedly made things worse
• あいにく दुर्भाग्यवश, खेदको कुरा Unfortunately / as bad luck would have it
• どうせ जे गरे पनि, फेरि पनि Anyway / it's no use / at any rate
• 案外 あんがい सोचेभन्दा, अनुमानभन्दा Unexpectedly / contrary to expectations
• 実は じつは असलमा, सच्चाइ भन्दा Actually / to tell the truth
• たまに कहिलेकाहीँ, विरलै Occasionally / once in a while

दिन ९१–१०० का सबै 100 शब्द →