まだ + 肯定 (mada + koutei) — अझै भइरहेको छ
まだ सधैँ "अझै भएको छैन" होइन — हाँमा प्रयोग गर्दा "अझै छ" हुन्छ।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
अर्थ
- धेरैले まだ लाई "अझै छैन" मात्र सम्झन्छन्, तर त्यो नकारात्मक वाक्यको अर्थ हो।
- हाँ भन्ने वाक्यमा まだ = अझै — काम वा अवस्था अझै चलिरहेको छ: 雨が まだ 降って います (पानी अझै परिरहेको छ)、まだ 忙しいです (अझै व्यस्त छु)。
- नकारात्मक वाक्यमा まだ = अझै भएको छैन: まだ 食べて いません (अझै खाएको छैन)。
पहिले सिकेकोसँग फरक
N5उल्टो शब्द もう हो: もう 食べました (खाइसकेँ)、もう 降って いません (अब परिरहेको छैन)。
ध्यान दिनुहोस्
- ठूलो जाल यहीँ छ — "अझै गरेको छैन" भन्दा 〜て いません चाहिन्छ, 〜ませんでした होइन।
- まだ 食べませんでした भन्नु गलत हो।
उदाहरणहरू (Examples)
雨が まだ 降って います。
あめが まだ ふって います。
पानी अझै परिरहेको छ।
It is still raining.
山田さんは まだ 会社に います。
やまださんは まだ かいしゃに います。
यामादाजी अझै अफिसमा हुनुहुन्छ।
Yamada is still at the office.
まだ 昼ごはんを 食べて いません。
まだ ひるごはんを たべて いません。
अझै दिउँसोको खाना खाएको छैन।
I have not had lunch yet.
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
कुन वाक्यले "अझै खाएको छैन" भन्छ?
💡 संकेत: まだ सँग यहाँ नकारात्मक रूप आउनु पर्छ।
まだ + 〜て いません = अझै भएको छैन। 「まだ 食べて います」 भए "अझै खाँदै छु", र 「もう 食べました」 भए "खाइसकेँ" हुन्छ।
"अझै काम गर्दै छु" भन्न कुन सही हो?
💡 संकेत: हाँ भन्ने वाक्यमा まだ = अझै।
まだ + 〜て います = अझै चलिरहेको छ। もう भए "काम सकिसकेँ" हुन्थ्यो।
「もう 宿題を しましたか」— "अझै गरेको छैन" भन्न कुन सही हो?
💡 संकेत: 〜ませんでした होइन।
"अझै गरेको छैन" भन्न まだ + 〜て いません चाहिन्छ। まだ しませんでした गलत हो।
तपाईंको स्कोर: /3