そうじゃありません (sou ja arimasen) — होइन, त्यस्तो होइन
'हो?' प्रश्नको नकारात्मक जवाफ।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
「〜ですか」 प्रश्नको नकारात्मक जवाफ いいえ、そうじゃありません हो — अर्थ 'होइन, त्यस्तो होइन'। यो そうです कै नकारात्मक रूप हो। चाहे भने पछाडि सही कुरा थप्न सकिन्छ, जस्तै いいえ、そうじゃありません。お茶です。 धेरै औपचारिक लेखाइमा ではありません हुन्छ।
उदाहरणहरू (Examples)
「学生ですか。」「いいえ、そうじゃありません。」
"gakusei desu ka." "iie, sou ja arimasen."
"विद्यार्थी हो?" "होइन, त्यस्तो होइन।"
「これはコーヒーですか。」「いいえ、そうじゃありません。お茶です。」
"kore wa koohii desu ka." "iie, sou ja arimasen. ocha desu."
"यो कफी हो?" "होइन, त्यस्तो होइन। चिया हो।"
「あれは駅ですか。」「いいえ、そうじゃありません。」
"are wa eki desu ka." "iie, sou ja arimasen."
"ऊ त्यो स्टेसन हो?" "होइन, त्यस्तो होइन।"
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
प्रश्न: 1/3"विद्यार्थी हो?" — 'होइन' भनेर कसरी जवाफ दिने?
💡 संकेत: नकारात्मक जवाफ।
नकारात्मक जवाफ いいえ、そうじゃありません हो।
そうじゃありません कुन शब्दको नकारात्मक रूप हो?
💡 संकेत: 'हो' को उल्टो।
そうじゃありません = そうです कै नकारात्मक रूप।
"यो कफी हो?" 'होइन, चिया हो' कसरी जोड्ने?
💡 संकेत: पहिले नकार, अनि सही कुरा।
いいえ、そうじゃありません पछि सही कुरा (お茶です) थप्न सकिन्छ।
तपाईंको स्कोर: /3