V-て あげます (V-te agemasu) — कसैको लागि गरिदिनु
अर्काको लागि उपकार गर्ने।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
क्रियाको て-रूपमा 「あげます」थपेर "अरूको लागि केही गरिदिन्छु" भन्ने बुझाइन्छ। जसको लागि गर्ने त्यो 「に」ले जनाइन्छ। यो सामान्यतया म वा कसैले अर्को व्यक्तिको लागि गरिदिँदा प्रयोग हुन्छ। निकै ठूलो मान्छेलाई सोझै भन्दा अलि घमन्डी सुनिन सक्छ, त्यसैले साथी वा तलका मान्छेसँग बढी प्रयोग हुन्छ।
उदाहरणहरू (Examples)
私はともだちに本を読んであげます。
watashi wa tomodachi ni hon o yonde agemasu.
म साथीलाई किताब पढिदिन्छु।
私はともだちに水を買ってあげます。
watashi wa tomodachi ni mizu o katte agemasu.
म साथीलाई पानी किनिदिन्छु।
私は母に日本語をおしえてあげます。
watashi wa haha ni nihongo o oshiete agemasu.
म आमालाई जापानी भाषा सिकाइदिन्छु।
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
प्रश्न: 1/3"म साथीलाई किताब पढिदिन्छु" भन्ने वाक्य कुन हो?
💡 संकेत: म अर्काको लागि गर्दा て + あげます।
「読んで」(て-रूप) + 「あげます」= अर्काको लागि पढिदिनु।
खाली ठाउँ: 私はともだちに水を買って___。
💡 संकेत: म अर्काको लागि गर्दै छु।
म साथीको लागि गरिदिँदा 「あげます」आउँछ।
"म आमाको लागि पकाइदिन्छु" कुन सही हो?
💡 संकेत: म कर्ता, आमाको लागि।
म गर्ने + अर्काको लागि = 「つくってあげます」।
तपाईंको स्कोर: /3