〜がい (~gai) — worth ~ing / rewarding to ~
Vます + がい = something that rewards doing it — 「やりがいのある仕事」= a job worth doing.
Formula (सूत्र ढाँचा)
Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)
When to use it
Say 「やりがいのある仕事がしたいです」at a job interview and a Japanese boss smiles.
Meaning
「Vます + がい」makes a noun — 'rewarding to do, worth doing': やりがい (worth doing), 生きがい (reason to live), 働きがい, 教えがい.
How to attach
- Drop ます from the ます-form + がい: やります → やり → やりがい
- Then 〜がいがある／がいがない, or 〜がいのある N (やりがいのある仕事).
Versus what you know
「かい」(甲斐) is the reward of effort; 「〜かいがあって」(勉強したかいがあって) tells of effort that paid off, while 「〜がい」says the activity itself is rewarding.
Watch out
Here it is voiced 「が」, not 「か」: やりがい ✅, やりかい ❌
Examples (उदाहरणहरू)
大変だけど、今の仕事はやりがいがある。
たいへんだけど、いまのしごとはやりがいがある。
It's tough, but my current job is worth doing.
How it is built (कसरी बन्यो) やります → drop ます: やり → we attach 「がい」: やりがい (worth doing, a noun) → 〜がある = there is.
子どもたちの笑顔が、私の生きがいです。
こどもたちのえがおが、わたしのいきがいです。
The children's smiles are what I live for.
How it is built (कसरी बन्यो) 生きます = to live → drop ます: 生き → 「がい」: 生きがい = the meaning of life, a reason to live → です.
この生徒たちはよく質問してくれるので、教えがいがある。
このせいとたちはよくしつもんしてくれるので、おしえがいがある。
These students ask lots of questions, so teaching them is rewarding.
How it is built (कसरी बन्यो) 教えます = to teach → drop ます: 教え → 「がい」: 教えがい → 〜がある = worth teaching.
Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)
What does 「やりがいのある仕事」mean?
💡 Hint: がい = 甲斐 = reward.
Vます + がい = worth doing; やりがいのある仕事 = a rewarding, meaningful job.
「この仕事は大変だが、働き＿がある。」— fill the blank.
💡 Hint: After a ます-stem, is it 「か」or 「が」?
Vます + がい (voiced が): 働きがい = worth working for. 「働きかい」is not said.
What does 「生きがい」mean?
💡 Hint: 生き + がい = the reward of living.
生きがい = what you live for — the purpose and joy of living.
Your score: /3