あるいは (aruiwa) — or (formal)
Choosing one of two — the formal または: 窓口、あるいはインターネットで。
Formula (सूत्र ढाँचा)
Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)
When to use it
In reports, notices, the news and exam reading passages: 「ファックス、あるいはメールでお知らせください」.
Meaning
「あるいは」= 'or' — choosing one of two.
How to attach
- It sits in the middle of the sentence: N、あるいは N (窓口、あるいはインターネット)
- It can join two clauses too.
Versus what you know
N3You learned 「または」— あるいは is its 硬 (written, formal) partner.
Watch out
When speaking say 「か」or 「または」— put あるいは in a chat with friends and you sound like you are reading out a report.
Examples (उदाहरणहरू)
申し込みは、窓口、あるいはインターネットでできます。
もうしこみは、まどぐち、あるいはインターネットでできます。
Applications can be made at the counter or on the internet.
How it is built (कसरी बन्यो) 窓口 = the counter (the first option) → 「あるいは」 = or (the 硬 form of または) → the second option: インターネット → the style of written notices.
ファックス、あるいはメールでお知らせください。
ファックス、あるいはメールでおしらせください。
Please let us know by fax or email.
How it is built (कसरी बन्यो) ファックス = fax (the first option) → 「あるいは」 = or (硬) → the second option: メール.
この薬は、食事の後、あるいは寝る前に飲んでください。
このくすりは、しょくじののち、あるいはねるまえにのんでください。
Take this medicine after a meal or before going to bed.
How it is built (कसरी बन्यो) 食事の後 = after a meal → 「あるいは」 = or → the second option: 寝る前 — the style of a medicine leaflet.
Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)
「電話、＿＿メールでご連絡ください。」— fill the blank.
💡 Hint: Choose one of two — the formal または.
Phone or email — one of two options = あるいは.
Which word replaces 「あるいは」in speech?
💡 Hint: One of two — a short spoken word.
In speech 「AかB」or 「または」; あるいは is written.
Where is 「あるいは」most natural?
💡 Hint: A 硬 word.
あるいは is a word of notices, reports and the news.
Your score: /3