それでも (soredemo) — even so

You accept the situation and still hold your ground — 外は大雨だ。それでも、行かないといけない。

Formula (सूत्र ढाँचा)

文１。 + それでも、 + 文２（変わらない意見・結果）。

It is pouring, you are tired, the job is hard — and still you don't change your mind: 「外は大雨だ。それでも行かないといけない」.

「それでも」= 'even so' — you accept the situation before it and still your stand, or the result, does not change.

It starts the sentence, with a 「、」after it: 文。それでも、文.

N4「それでも」comes back here to be told apart from 「それなのに」— それなのに complains, それでも digs in.
それでも can be followed by your own wish or decision (行こう・がんばる・〜つもりだ); それなのに cannot.

外は大雨だ。それでも、仕事には行かないといけない。

そとはおおあめだ。それでも、しごとにはいかないといけない。

It's pouring outside. Even so, I have to go to work.

How it is built (कसरी बन्यो) 大雨だ = heavy rain (a hard situation) → 「それでも」 = even so → the thing that doesn't change: 行かないといけない.

この仕事は大変だ。それでも、やめるつもりはない。

このしごとはたいへんだ。それでも、やめるつもりはない。

This job is tough. Even so, I have no intention of quitting.

How it is built (कसरी बन्यो) 大変だ = it's tough (I admit it) → 「それでも」 = even so → my position: やめるつもりはない.

医者にたばこをやめるように言われた。それでも、父はやめない。

いしゃにたばこをやめるようにいわれた。それでも、ちちはやめない。

My father was told by his doctor to quit smoking. Even so, he won't quit.

How it is built (कसरी बन्यो) やめるように言われた = was told to quit → 「それでも」 = even so → the result that doesn't change: 父はやめない.

Question: 1/3

「熱が少しある。＿＿、今日の試験は受けるつもりだ。」— fill the blank.

💡 Hint: Your own decision (つもりだ) follows.