Grow with Kitty

〜し、〜し (~shi, ~shi) — This and also that (stacking reasons)

Giving more than one reason at the same time.

Formula (सूत्र ढाँचा)

Verb V普通形 + し、 V普通形 + し、 …
い-adj い-adj (〜い) + し
な-adj な-adj + だ + し
N N + だ + し

Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)

Meaning

  • 「し」stacks reasons or qualities — "it is this, and also that".
  • The conclusion comes at the end: 安いし、近いし、この 店に よく 来ます.
  • Sometimes the conclusion is left unsaid and only the sense of "so, you see" remains.

How to attach

Attach し to the plain form: 安い → 安いし, 静かだ → 静かだし, 来る → 来るし.

Versus what you know

  • N5から gives one reason; し gives several and hints that there are more.
  • So even with a single reason, し sounds softer.

Examples (उदाहरणहरू)

この 店は 安いし、近いし、よく 来ます。

この みせは やすいし、ちかいし、よく きます。

This shop is cheap and close, so I come often.

今日は 天気も いいし、暇だし、公園へ 行きませんか。

きょうは てんきも いいし、ひまだし、こうえんへ いきませんか。

The weather is nice today and I am free, so shall we go to the park?

この アパートは 駅から 近いし、静かです。

この アパートは えきから ちかいし、しずかです。

This apartment is close to the station, and quiet too.

Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)

Question: 1/3

How do you attach し to 「静かだ」?

💡 Hint: し attaches straight onto the plain form.

Free Japanese tips by email

New lessons, JLPT / JFT-Basic prep, and tools for Nepali speakers — straight to your inbox. No spam.

No spam, ever. Unsubscribe anytime.

Which JLPT level are you studying? It helps us send you the right tips.

Your level
Email language