Grow with Kitty

V て-form + おきます (V-te okimasu) — Do it in advance / leave it as it is

Getting it done now for later, or leaving it just as it is.

Formula (सूत्र ढाँचा)

Verb N + を + Vて + おきます

Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)

Meaning

  • 「〜て おきます」has two meanings.
  • First — doing it in advance. Something is coming later, so you do it now: 旅行の 前に 切符を 買って おきます (I buy the ticket before the trip).
  • Second — leaving it as it is. You do not change the state, you let it stay: 暑いですから、窓を 開けて おいて ください (it is hot, so please leave the window open).
  • The sentence tells you which meaning it is — a time word like 〜の 前に or 明日 points to preparation.

How to attach

  • The particle stays を, because this is an action you do — it does not become が the way てあります does.
  • In speech it shortens: 〜て おく → 〜とく, 〜で おく → 〜どく: 買っとく, 読んどく.
  • When you write, use the full form.

Examples (उदाहरणहरू)

旅行の 前に 切符を 買って おきます。

りょこうの まえに きっぷを かって おきます。

I will buy the ticket before the trip.

ここに 名前を 書いて おいて ください。

ここに なまえを かいて おいて ください。

Please write your name here beforehand.

暑いですから、窓を 開けて おいて ください。

あついですから、まどを あけて おいて ください。

It is hot, so please leave the window open.

Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)

Question: 1/3

Which says that you will buy the ticket in advance, before the trip?

💡 Hint: Which form means doing now what you will need later?

Free Japanese tips by email

New lessons, JLPT / JFT-Basic prep, and tools for Nepali speakers — straight to your inbox. No spam.

No spam, ever. Unsubscribe anytime.

Which JLPT level are you studying? It helps us send you the right tips.

Your level
Email language