Grow with Kitty

〜てもいいです(か) (-te mo ii desu (ka)) — may / can do; may I…?

Giving and asking for permission.

Formula (सूत्र ढाँचा)

Verb Vて + もいいです (+ か)

Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)

When to use it

"You may eat here", "May I take a photo?" — when giving and asking permission.

Meaning

  • The て-form + もいいです: 食べる ──> 食べて ──> 食べてもいいです (it is fine to eat).
  • Literally "even if you eat, it is good", hence も (even) + いい (good).

How to attach

  • To ask, add か: 読んでもいいですか (May I read it?).
  • To say yes: はい、どうぞ (yes, go ahead); to say no gently: すみません、ちょっと….

Examples (उदाहरणहरू)

ここで食べてもいいです。

ここでたべてもいいです。

You may eat here.

How it is built (कसरी बन्यो) ここで ──> 食べる (Group 2) ──> [ - ❌ る ] [ + て ] ──> 食べて ──> [ + もいいです ] ──> ここで食べてもいいです (you may eat here).

この本を読んでもいいですか。

このほんをよんでもいいですか。

May I read this book?

How it is built (कसरी बन्यो) この本を ──> 読む (Group 1, む ➔ んで) ──> 読んで ──> [ + もいいです ] ──> [ + か ] ──> 読んでもいいですか (may I read it?).

トイレに行ってもいいですか。

トイレにいってもいいですか。

May I go to the toilet?

How it is built (कसरी बन्यो) トイレに ──> 行く (the exception, く ➔ って) ──> 行って ──> [ + もいいですか ] ──> トイレに行ってもいいですか (may I go to the toilet?).

Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)

Question: 1/3

Which sentence means "May I sit here?"

💡 Hint: Asking permission uses 「~te mo ii desu ka」.

Free Japanese tips by email

New lessons, JLPT / JFT-Basic prep, and tools for Nepali speakers — straight to your inbox. No spam.

No spam, ever. Unsubscribe anytime.

Which JLPT level are you studying? It helps us send you the right tips.

Your level
Email language