Grow with Kitty

ばしょで V (basho de V) — do an action at a place

The place where an action happens.

Formula (सूत्र ढाँचा)

ばしょ + で + V
ばしょ + に + あります/います

Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)

Meaning

To say where an action is done, put で after the place: コンビニではたらきます (I work at a convenience store), いえでごはんを食べます (I eat at home).

Versus what you know

  • Nepali uses "मा" for both, but Japanese has two place markers and the verb decides.
  • For active doings — eating, studying, working, playing — use [place] + で.
  • For verbs that only mean "to be there", あります/います, use [place] + に (Lesson 10): 部屋に猫がいます (There is a cat in the room).
  • Ask yourself: "Is some action happening here?" If yes, で.

Examples (उदाहरणहरू)

コンビニではたらきます。

konbini de hatarakimasu.

I work at a convenience store.

How it is built (कसरी बन्यो) The place コンビニ ──> はたらきます = an action verb (to work) ➔ [ + で ✅ ] ──> コンビニで ──> [ + はたらきます ] ──> コンビニではたらきます.

学校でにほんごをべんきょうします。

がっこうでにほんごをべんきょうします。

I study Japanese at school.

How it is built (कसरी बन्यो) The place 学校 ──> べんきょうします = an action ➔ [ + で ✅ ] ──> 学校で ──> [ + にほんごをべんきょうします ] ──> I study Japanese at school.

いえでごはんを食べます。

いえでごはんをたべます。

I eat a meal at home.

How it is built (कसरी बन्यो) The place いえ (home) ──> 食べます = an action ➔ [ + で ✅ ] ──> いえで ──> [ + ごはんを食べます ] ──> いえでごはんを食べます.

Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)

Question: 1/3

Fill the blank: コンビニ_はたらきます (work at a convenience store).

💡 Hint: Where the action happens.

Free Japanese tips by email

New lessons, JLPT / JFT-Basic prep, and tools for Nepali speakers — straight to your inbox. No spam.

No spam, ever. Unsubscribe anytime.

Which JLPT level are you studying? It helps us send you the right tips.

Your level
Email language