〜得る (~uru (~eru)) — ~हुन सक्छ / ~हुनै सक्दैन
'त्यो सम्भावना छ / छँदै छैन' — लिखित, कडा शब्द; बोलीमा あり得ない！
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
कहिले भन्ने?
- समाचार, रिपोर्ट, कम्पनीको लिखित सूचनामा यस्तो वाक्य देख्नुहुन्छ: 「日本では大きな地震はいつでも起こり得る」(जापानमा ठूलो भूकम्प जहिले पनि आउन सक्छ)।
- लिखित, कडा शब्द हो (論文・ニュース)।
- एउटा अपवाद: 「あり得ない！」बोलीचालीमा धेरै चल्छ — 'पत्याउनै सकिँदैन' भन्ने भाव: 「家賃3万円で駅から3分？あり得ない」।
अर्थ
- 「〜得る」= 'त्यो सम्भावना छ'।
- 「〜得ない」= 'त्यो सम्भावना छँदै छैन'।
कसरी जोड्ने
- Vます + 得る／得ない: 起こり得る・あり得る・考え得る
- する → し得る
- पढाइमा ध्यान: सकारात्मक प्रायः 「うる」(える पनि ठिक), तर नकारात्मक सधैं 「えない」।
- साथमा प्रायः ある・考える・想像する・知る・予測する・解決する・理解する आउँछ।
पहिले सिकेकोसँग फरक
N4को सम्भाव्य रूप (泳げる・話せる) सँग नझुक्किनुहोस्: 泳げる = मेरो सिप; 得る = संसारमा त्यो कुरा हुने सम्भावना।
ध्यान दिनुहोस्
- 「うない」भन्ने रूप छैन, 「ありうます」पनि छैन।
- व्यक्तिको सिपमा चल्दैन — 「私は英語が話し得る」✗, 「泳ぎ得る」✗।
- 'रक्सी खाएको छैन, त्यसैले गाडी चलाउन सक्छु' जस्तो अवस्थामा पनि चल्दैन।
उदाहरणहरू (Examples)
日本では大きな地震はいつでも起こり得る。
にほんではおおきなじしんはいつでもおこりえる。
जापानमा ठूलो भूकम्प जहिले पनि आउन सक्छ।
In Japan, a major earthquake can happen at any time.
कसरी बन्यो (How it is built) 起こります = हुनु/आउनु → ます हटायौं: 起こり → 「得る」जोड्यौं (पढाइ おこりうる) → 'हुने सम्भावना छ' — कसैको सिप होइन, संसारमा हुन सक्ने कुरा।
だれにでも間違いはあり得るので、確認は必ず二人でしましょう。
だれにでもまちがいはありえるので、かくにんはかならずふたりでしましょう。
जोसुकैबाट गल्ती हुन सक्छ, त्यसैले जाँच सधैं दुई जना मिलेर गरौं।
Anyone can make a mistake, so let's always check in pairs.
कसरी बन्यो (How it is built) あります = हुनु → ます हटायौं: あり → 「得る」जोड्यौं: あり得る (ありうる) → 「ので」ले कारण बनायो → पछाडि प्रस्ताव: 二人でしましょう।
家賃3万円で駅から3分なんて、あり得ない。
やちんさんまんえんでえきからさんぷんなんて、ありえない。
भाडा ३० हजार येन र स्टेसनबाट ३ मिनेट? पत्याउनै सकिँदैन।
Rent of 30,000 yen and three minutes from the station? That can't be.
कसरी बन्यो (How it is built) あります → あり → 「得ない」जोड्यौं: あり得ない — पढाइ ありえない (ありうない ✗) → बोलीचालीमा 'पत्याउनै सकिँदैन' भन्ने भाव → अगाडि 「なんて」ले अचम्म देखायो।
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
「こんな簡単なミスは＿。」— 'हुनै सक्दैन' भन्ने सही रूप?
💡 संकेत: नकारात्मक पढाइ एउटै मात्र छ।
あり + 得ない = ありえない। 「うない」रूप छँदै छैन; ありうる सकारात्मक हो।
कुन वाक्यमा 「得る」गलत छ?
💡 संकेत: व्यक्तिको सिप कि संसारमा हुने सम्भावना?
पौडी खेल्न सक्ने सिप 「泳げる」हो; 得る व्यक्तिको दैनिक क्षमतामा प्रयोग हुँदैन (英語が話せる जस्तो वाक्यमा 得る ✗)।
「〜得る」मुख्य रूपमा कहाँ प्रयोग हुन्छ?
💡 संकेत: 論文などでよく使う — लिखित भाषा।
得る लिखित, कडा शब्द हो; बोलीमा あり得ない मात्र सामान्य छ।
तपाईंको स्कोर: /3