心が狭い

उदाहरण

1. 小ちいさなことで怒おこるのは心こころが狭せまいです。

   सानो कुरामा रिसाउनु भनेको साँघुरो मन हो।

   Getting angry over little things is narrow-minded.

2. 他人たにんの成功せいこうを素直すなおに喜よろこべないのは、心こころが狭せまい証拠しょうこです。

   अरूको सफलतामा खुलेर खुसी हुन नसक्नु साँघुरो मनको प्रमाण हो।

   Not being able to be genuinely happy about other people's success is a sign of a narrow mind.

3. 異ことなる意見いけんを認みとめないようでは、心こころが狭せまいと言いわざるを得えません。

   फरक विचार स्वीकार नगर्ने हो भने साँघुरो मनको भन्नै पर्छ।

   If you won't accept differing opinions, I have to say you're being narrow-minded.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

उखानटुक्का (慣用句) का थप शब्दहरू

• 目を通す めをとおす सरसर्ती हेर्नु to look over, to skim through
• 口が軽い くちがかるい मुख फुस्केको, गफी loose-lipped, talkative
• 頭が痛い あたまがいたい टाउको दुख्नु; टाउको दुखाइको कुरा to have a headache; to worry
• 口が重い くちがおもい कम बोल्ने reticent, tight-lipped
• 腕を上げる うでをあげる सीप सुधार्नु to improve one's skill
• 頭を冷やす あたまをひやす दिमाग शान्त पार्नु to cool one's head, calm down

उखानटुक्का (慣用句) का सबै 88 शब्द →