きがらく
気が楽
kigarakuविरलै
अंग्रेजी
to feel easy
नेपाली
मन हलुका
उदाहरण
-
試験が終わって、気が楽になりました。
परीक्षा सकिएपछि मन हलुका भयो।
The exam is over, and I feel much more at ease.
-
悩みを打ち明けたら、ずいぶん気が楽になりました。
मनको पीडा खोलेर भनेपछि निकै हलुका महसुस भयो।
When I opened up about my worries, I felt a lot more at ease.
-
在宅勤務の導入に伴い気が楽になったという社員が増えています。
घरबाट काम गर्ने व्यवस्था लागू भएसँगै मन हलुका भएको बताउने कर्मचारी बढ्दै छन्।
More and more employees say they feel more at ease since remote work was introduced.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
उखानटुक्का (慣用句) का थप शब्दहरू
- 胸を張る むねをはる छाती फुलाउनु, गर्व गर्नु to be proud, to puff out one's chest
- 気が向く きがむく मन लाग्नु to feel like doing
- 目に浮かぶ めにうかぶ आँखा अगाडि आउनु to come to mind vividly
- 気が済む きがすむ चित्त बुझ्नु to be satisfied, to feel at ease
- 足を運ぶ あしをはこぶ आफै गएर पुग्नु/भेट्नु to visit in person
- 気が重い きがおもい मन गह्रुँगो to feel depressed