うでがいい
腕がいい
udegaiiसामान्य
अंग्रेजी
to be skilled
नेपाली
सिपालु हुनु
उदाहरण
-
あの店のシェフは腕がいいです。
त्यो पसलका भान्से निकै सिपालु छन्।
The chef at that restaurant is very skilled.
-
腕がいいだけあって、彼の修理は早いです。
सिपालु भएकाले नै उनी छिटो मर्मत गर्छन्।
As you'd expect from someone so skilled, he does repairs quickly.
-
腕がいい職人のもとで、三年間技術を学びました。
सिपालु कारिगरको मातहतमा तीन वर्ष सीप सिकेँ।
I learned the craft for three years under a skilled artisan.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
उखानटुक्का (慣用句) का थप शब्दहरू
- 顔が広い かおがひろい चिनजान फराकिलो हुनु to be well-connected
- 足を引っ張る あしをひっぱる अवरोध गर्नु, बाधा पुर्याउनु to hold (someone) back
- 口に合う くちにあう स्वाद मिल्नु to suit one's taste
- 足を延ばす あしをのばす अलि टाढासम्म पुग्नु to extend one's trip, go further
- 口が堅い くちがかたい गुप्त कुरा नफुकाउने discreet, tight-lipped
- 鼻が高い はながたかい गर्व गर्नु, नाक ठाडो हुनु to be proud