肩を落とす

उदाहरण

1. 財布さいふをなくして、肩かたを落おとしました。

   पर्स हराएर निराश भएँ।

   I lost my wallet and was really disheartened.

2. 努力どりょくのかいもなく、不ふ合格ごうかくで肩かたを落おとしました。

   मेहनत खेर गयो, अनुत्तीर्ण भएर निराश भएँ।

   All my effort was for nothing; I failed, and I was crushed.

3. 予想よそうに反はんして一回戦いっかいせんで負まけ、選手せんしゅたちは肩かたを落おとしていました。

   अपेक्षाविपरीत पहिलो चरणमै हारेपछि खेलाडीहरू निराश देखिन्थे।

   Against all expectations, they lost in the first round, and the players were disheartened.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

उखानटुक्का (慣用句) का थप शब्दहरू

• 気をつかう きをつかう ख्याल राख्नु / अरूको मन राख्नु to pay attention (be considerate)
• 目がない めがない अत्यन्त मन पर्नु, लोभिनु to be crazy about, to love
• 気にする きにする वास्ता गर्नु, चिन्ता लिनु to worry about, to mind
• 胸が一杯になる むねがいっぱいになる मन भरिनु, भावविह्वल हुनु to be overwhelmed with emotion
• 口にする くちにする मुखमा हाल्नु; उच्चारण गर्नु to eat/drink; to mention
• 虫の居所が悪い むしのいどころがわるい मुड बिग्रेको हुनु to be in a bad mood

उखानटुक्का (慣用句) का सबै 88 शब्द →