こころをこめる
心を込める
kokorōkomeruसामान्य
अंग्रेजी
to put one's heart into
नेपाली
मन लगाएर गर्नु
उदाहरण
-
心を込めて料理を作りました。
मन लगाएर खाना पकाएँ।
I put my heart into cooking the meal.
-
心を込めて作ったものの、評判はいまひとつでした。
मन लगाएर बनाए पनि मान्छेको प्रतिक्रिया त्यति राम्रो आएन।
I put my heart into making it, but it didn't go over very well.
-
お客様のご要望にこたえて、心を込めておもてなしいたします。
ग्राहकको चाहनाअनुसार हामी मन लगाएर सत्कार गर्छौँ।
Responding to your requests, we will welcome you with heartfelt hospitality.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
उखानटुक्का (慣用句) का थप शब्दहरू
- 腹が決まる はらがきまる मन बनाउनु, निर्णय हुनु to make up one's mind
- 首になる くびになる जागिरबाट निकालिनु to be fired
- 腹が立つ はらがたつ रिस उठ्नु to get angry
- 口が滑る くちがすべる मुखबाट फुत्किनु to let slip, to blab
- 腹を決める はらをきめる अठोट गर्नु, निर्णय गर्नु to resolve, to decide
- 顔を貸す かおをかす अलिकति समय दिनु, भेट्न आउनु to spare a moment for someone