胸を打つ

उदाहरण

1. 彼かれのスピーチは胸むねを打うちました。

   उनको भाषणले मन छोयो।

   His speech touched my heart.

2. 選手せんしゅの涙なみだには、見みる人ひとの胸むねを打うつものがありました。

   खेलाडीको आँसुमा हेर्ने जोकोहीको मन छुने केही थियो।

   There was something about the athletes' tears that touched the hearts of everyone watching.

3. 十じゅう年ねんにわたり地域ちいきを支ささえた店主てんしゅの話はなしが、人々ひとびとの胸むねを打うっています。

   दस वर्षसम्म स्थानीय समुदायलाई साथ दिएका पसलेको कथाले मानिसहरूको मन छोइरहेको छ।

   The story of a shop owner who supported the community for ten years is touching people's hearts.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

उखानटुक्का (慣用句) का थप शब्दहरू

• 骨が折れる ほねがおれる निकै गाह्रो हुनु, हम्मे पर्नु to be laborious, taxing
• 腹を立てる はらをたてる रिसाउनु to get angry, to lose temper
• 気が早い きがはやい हतारे hasty, impatient
• 腹を決める はらをきめる अठोट गर्नु, निर्णय गर्नु to resolve, to decide
• 気に入る きにいる मन पर्नु to like, to take a fancy to
• 腹が立つ はらがたつ रिस उठ्नु to get angry

उखानटुक्का (慣用句) का सबै 88 शब्द →