Grow with Kitty

जापानी, काना, रोमाजी, अङ्ग्रेजी वा नेपालीमा लेख्नुहोस् — नेपाली रोमनमा पनि हुन्छ (khanu)। N5 देखि N1 सम्मका सबै शब्द र व्याकरण।

    自動詞 + て います(状態) (jidoushi + te imasu (joutai)) — भइसकेको अवस्था अझै कायम छ

    काम भइसक्यो, र त्यसको नतिजा अहिले पनि देखिन्छ।

    सूत्र ढाँचा (Formula)

    Verb N + が + 自動詞て + います

    व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)

    अर्थ

    • 自動詞 सँग 「〜て います」जोड्दा "भइसकेको अवस्था अझै कायम छ" भन्ने अर्थ हुन्छ।
    • 窓が 開いて います = झ्याल खुल्यो, र अहिले पनि खुलै छ।
    • यो अहिले भइरहेको काम होइन — खुल्ने काम सकियो, अवस्था बाँकी छ।
    • यो नै त्यो रूप हो जसले "बत्ती बलेको छ", "ढोका खुलेको छ" भन्न मिल्छ।

    पहिले सिकेकोसँग फरक

    • पाठ ३ को बानी वाला 〜て います सँग नमिलाउनुहोस्।
    • तीन अर्थ छुट्याउने तरिका: 食べて います (他動詞) = अहिले खाँदै छु; 毎日 勉強して います = बानी; 開いて います (自動詞) = अवस्था।
    • 自動詞 भए प्रायः अवस्था हो।

    उदाहरणहरू (Examples)

    窓が 開いて います。

    まどが あいて います。

    झ्याल खुलेको छ।

    The window is open.

    教室の 電気が ついて います。

    きょうしつの でんきが ついて います。

    कक्षाकोठाको बत्ती बलेको छ।

    The classroom light is on.

    店の 前に 車が 止まって います。

    みせの まえに くるまが とまって います。

    पसलको अगाडि गाडी रोकिएको छ।

    A car is parked in front of the shop.

    मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)

    प्रश्न: 1/3

    कुन वाक्यले "ढोका अहिले खुलेको छ" भन्ने अवस्था जनाउँछ?

    💡 संकेत: 開く 自動詞 हो, 開ける 他動詞।

    इमेलमा निःशुल्क जापानी टिप्स

    नयाँ पाठ, JLPT / JFT-Basic तयारी, र नेपाली भाषीका लागि उपकरणहरू — सीधै तपाईंको इनबक्समा। स्प्याम छैन।

    कुनै स्प्याम छैन। जुनसुकै बेला सदस्यता रद्द गर्न सकिन्छ।

    तपाईं कुन JLPT लेभल पढ्दै हुनुहुन्छ? यसले हामीलाई तपाईंलाई मिल्ने टिप्स पठाउन मद्दत गर्छ।

    तपाईंको लेभल
    इमेल कुन भाषामा?