手が足りない

उदाहरण

1. 年末ねんまつはお店みせの手てが足たりません。

   वर्षको अन्त्यमा पसलमा काम गर्ने मान्छे पुग्दैनन्।

   At the end of the year, the shop is short-handed.

2. 手てが足たりない上うえに、急きゅうな注文ちゅうもんまで入はいりました。

   मान्छे नपुगेको छ, त्यसमाथि अचानक अर्डर पनि आयो।

   We're short-handed, and on top of that, a rush order came in.

3. 介護かいごのみならず、多おおくの業界ぎょうかいで手てが足たりない状態じょうたいです。

   हेरचाह क्षेत्र मात्र होइन, धेरै उद्योगमा जनशक्ति अभाव छ।

   Not just caregiving but many industries are short-handed.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

उखानटुक्का (慣用句) का थप शब्दहरू

• 手が出ない てがでない हात नपुग्नु, क्षमता बाहिर to be beyond one's means/ability
• 気を取られる きをとられる ध्यान अन्तै जानु to be distracted (by)
• 手が離せない てがはなせない काम छोड्न नसक्नु to be unable to leave (a task)
• 気に食わない きにくわない मन नपर्नु to not like, to be displeased
• 手につかない てにつかない मन नबस्नु (काममा) unable to concentrate on
• 気が進まない きがすすまない मन नलाग्ने unenthusiastic, reluctant

उखानटुक्का (慣用句) का सबै 88 शब्द →