〜ですか、〜ですか (~ desu ka, ~ desu ka) — Is it A or B?
A question offering two choices.
Formula (सूत्र ढाँचा)
Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)
When to use it
When you need to ask which of two things it is — "Is this tea or coffee?"
Meaning
- Put ですか after both and say them one after another: これはお茶ですか、コーヒーですか。
- No extra word for "or" is needed; the two ですか together mean "Is it A or B?".
Watch out
The answer to such a question is not はい／いいえ — you name the one you choose: お茶です (It is tea).
Examples (उदाहरणहरू)
これはお茶ですか、コーヒーですか。
これはおちゃですか、コーヒーですか。
Is this tea or coffee?
How it is built (कसरी बन्यो) お茶 ──> [ + ですか ] ──> お茶ですか、 ──> コーヒー ──> [ + ですか ] ──> これはお茶ですか、コーヒーですか (is this tea or coffee?).
あなたは学生ですか、先生ですか。
あなたはがくせいですか、せんせいですか。
Are you a student or a teacher?
How it is built (कसरी बन्यो) 学生 ──> [ + ですか ] ──> 学生ですか、 ──> 先生 ──> [ + ですか ] ──> あなたは学生ですか、先生ですか (are you a student or a teacher?).
あれはいぬですか、ねこですか。
are wa inu desu ka, neko desu ka.
Is that a dog or a cat?
How it is built (कसरी बन्यो) いぬ ──> [ + ですか ] ──> いぬですか、 ──> ねこ ──> [ + ですか ] ──> あれはいぬですか、ねこですか (is it a dog or a cat?).
Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)
Which is correct for 'Is this tea or coffee?'
💡 Hint: ですか on both.
Put ですか on both options: お茶ですか、コーヒーですか.
Asked "tea or coffee?", which is the correct 'it's tea' answer?
💡 Hint: You must state the choice.
For 'A or B?' you don't say はい/いいえ — you name the chosen option, e.g. お茶です.
Which is correct for 'Are you a student or a teacher?'
💡 Hint: Two separate questions.
Each option is set out separately, each with ですか.
Your score: /3