こころのささえ
心の支え
kokoronosasaeविरलै
अंग्रेजी
emotional support
नेपाली
मनको सहारा
उदाहरण
-
家族の写真が心の支えです。
परिवारको फोटो नै मेरो मनको सहारा हो।
A photo of my family is my source of emotional support.
-
日本に来て以来、母の言葉が心の支えになっています。
जापान आएदेखि आमाको भनाइ नै मेरो मनको सहारा बनेको छ।
Ever since I came to Japan, my mother's words have been a source of emotional support for me.
-
地域の見守り活動こそ、高齢者の心の支えにほかなりません。
स्थानीय निगरानी कार्यक्रम नै वृद्धवृद्धाहरूको मनको सहारा हो।
Community watch activities are, without a doubt, the emotional support that elderly people rely on.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
उखानटुक्का (慣用句) का थप शब्दहरू
- 頭が固い あたまがかたい अट्टेरी, कठोर सोचको stubborn, inflexible
- 目に付く めにつく आँखामा पर्नु, ध्यान खिच्नु to catch one's eye, to stand out
- 頭を冷やす あたまをひやす दिमाग शान्त पार्नु to cool one's head, calm down
- 身が入る みがはいる मन लगाएर लाग्नु to put one's heart into
- 口が重い くちがおもい कम बोल्ने reticent, tight-lipped
- 鼻で笑う はなでわらう नाक खुम्च्याएर हाँस्नु, हेप्नु to laugh scornfully, to sneer